Turk Melrose & Winter Vance happen upon Billy WIndsor & KC Williams at the hot tub and what starts out as casual conversation turns into sex